Украина, 27 июля, 2006, 14:15 — ИА Регнум. На слушаниях в Верховном совете Крыма вопроса о статусе русского языка 26 июля постоянный представитель президента Украины в автономии Геннадий Москаль заявил: "Я хотел бы поднять другую проблему, которую сегодня никто не хочет поднять в Верховном совете Крыма, - о функционировании крымчакского и караимского языков. Сегодня нет учителей, нет букварей, нет людей, которые говорят на этих языках. Вот это надо решать". Это высказывание вызвало ответную реакцию в обществе крымчаков. "Я уже неоднократно обращался к лидерам меджлиса и украинским чиновникам с просьбой не использовать проблемы крымчаков для достижения своих политических целей", - заявил 27 июля корреспонденту ИА REGNUM заместитель председателя республиканского культурно-просветительского общества крымчаков "Кърымчахлар", член Союза писателей Крыма Марк Пурим. - Однако они продолжают это делать, не поинтересовавшись мнением самих крымчаков. Я считаю, что использовать проблемы функционирования крымчакского и караимского языков в подобном контексте недопустимо. Геннадий Москаль, возможно, не знает, что сегодня родным языком для абсолютного большинства крымчаков стал русский язык. На русском языке писал свои произведения известный советский поэт, крымчак по национальности Илья Сельвинский. На русском языке пишут и современные профессиональные писатели - крымчаки. На русском языке изданы учебник крымчакского языка Давида Реби и научные работы, посвященные истории нашего народа Игоря Ачкинази. Поэтому для нас проблема изучения русского языка в школе и использования его в Крыму, как языка межнационального общения, не менее актуальна, чем возрождение крымчакского языка".
Пурим также отметил, что крымчаки, как и представители других народов, населяющих Крым, испытывают серьезные неудобства в связи с тем, что в судах делопроизводство ведется на украинском языке, а в аптеках продаются лекарства, аннотации к которым пишутся исключительно на украинском языке, который мало кто знает в Крыму на достаточном уровне. "Меня также удивляет, что Геннадий Москаль никак не отреагировал на подготовленный Кабмином Украины проект Закона о придании статуса участников Великой Отечественной войны воякам Украинской повстанческой армии (УПА), и различного рода военным преступникам, изменникам Родины, полицаям, активно сотрудничавшим на оккупированных территориях с фашистскими оккупантами, и участвовавшими в уничтожении мирного населения. На территории Крыма 65 лет назад были расстреляны и замучены в застенках гестапо десятки тысяч ни в чем не повинных мирных граждан, был уничтожен целый народ - крымчаки. Геноциду подверглись также евреи и цыгане. Почему об этой проблеме не говорит господин Москаль? Я считаю, что реабилитация пособников фашистов, является первым шагом к возрождению фашистской идеологии на Украине. Это даже намного опаснее для государства, чем реализация права национальных меньшинств на использования без ограничений своего родного языка", - заявил лидер республиканского культурно просветительского общества крымчаков "Кърымчахлар" и подчеркнул, что "своими неудачными высказываниями Геннадий Москаль не только дискредитирует себя, но и наносит вред авторитету президента Украины".