Москва, 19 ноября, 2007, 12:37 — ИА Регнум. В соответствии с введенным ливийскими властями новым правилом оформления виз на въезд в Ливию установочные данные владельцев общегражданских паспортов подлежат переводу на арабский язык, сообщает Департамент информации и печати МИД России.

Это правило не распространяется на дипломатические паспорта. Отсутствие такого перевода служит основанием для отказа в доступе на ливийскую территорию на пунктах пограничного контроля.

Согласно полученным разъяснениям перевод для российских граждан может быть выполнен в консульском отделе Народного бюро (посольство) Великой Социалистической Народной Ливийской Арабской Джамахирии в Москве.