Актер Михай Волонтир в интервью говорил, что его Будулая любили больше потому, что фильм «шел по телевизору в каждом доме», притом что в его карьере были работы намного лучше и сильнее.

Артист серьезно болел последние годы, однако выходил на сцену Национального театра имени Александри вплоть до 2014 года. Всего народный артист СССР исполнил более 130 ролей в кино.

Волонтир стал главной звездой СССР в 1979 году, когда на телеэкраны вышел четырехсерийный фильм «Цыган», снятый режиссером Александром Бланком по мотивам одноименного романа Анатолия Калинина. В 1985 году вышел фильм «Возвращение Будулая» и Волонтир вновь оказался на пике славы.

Михай Волонтир ушел из жизни в Республиканской клинической больнице в Кишиневе около 1:00 в ночь на вторник, 15 сентября. 9 марта ему исполнился 81 год.