Москва, 28 января, 2011, 10:05 — ИА Регнум. "В тбилисских ресторанах запретили исполнение русских песен" - статью под таким названием опубликовала грузинская газета "Алия". Журналист, ссылаясь на информацию от одного из владельцев ресторанов, сообщает, что такое указание все хозяева ресторанов получили от начальника службы доходов министерства финансов Георгия Цхакая.

Как рассказал газете оставшийся анонимным респондент, ему позвонили из службы доходов и приказали срочно явиться, так как его вызывает начальник. Хозяин ресторана почувствовал неладное и подумал было, что его собираются арестовать, а доказательства "легко отыщут в бухгалтерских книгах" заведения. Но придя по вызову, понял, что арестовывать все же не будут, так как начальник службы доходов собрал всех его коллег для дачи какого-то указания.

Указание же состояло в том, чтобы отныне ни в одном ресторане не исполнялись песни на русском языке, в противном случае у хозяев ресторанов возникнут серьезные проблемы, вплоть до закрытия заведения. "Об этом никто не должен узнать - ни сотрудники, ни клиенты, говорите им, что угодно, объясняйте, как хотите, но попробуйте только исполнить русскую песню, и к вам войдет налоговая служба и присмотрит за вашим делом" - примерно так, со слов респондента, пригрозил владельцам ресторанов Цхакая.

Журналист, в свою очередь, решил проверить верность рассказа респондента и лично посетил несколько ресторанов, но ни в одном из них ни одной русской песни не услышал. На вопрос, почему не исполняют русские песни, ему отвечали сами музыканты и заявляли примерно одно и то же: зачем, мол, мы будем исполнять песни врага, разве у нас нет своих, грузинских песен?.

"Владельцы ресторанов решили весь удар перенести на исполнителей и их патриотизм. Достаточно разумный выход", - пишет автор и констатирует, что после словесного указания Цхакая "все грузинские исполнители стали патриотами и о русских песнях и слышать ничего не хотят". Он предполагает, что на этом преследования всего русского не остановятся и вскоре грузины услышат новые распоряжения.

Ранее в Грузии были приняты поправки в действующее законодательство, согласно которым кинотеатрам и телекомпаниям был запрещен показ фильмов с переводом на русский язык. Все фильмы в Грузии либо дублируются на грузинский язык, либо демонстрируются на языке оригинала с грузинскими субтитрами. Исключение составляют два русскоязычных телеканала "Регион ТВ" и "ПИК", на которых разрешен показ фильмов, дублированных на русский язык.